BOGO

Estava comprando ingressos para assistir ao big apple circus e em alguns dias havia escrito a palavra BOGO.

Só BOGO, nada mais.

Nestes dias, o ingresso era mais barato, metade do preço.

Mas, o que seria isso? Se eu comprasse e pedissem, sei lá, uma carteirinha.

Bem, fui pesquisar.

E descobri:

BOGO – nada mais é que buy one get one.

Ou seja, compre um e leve um.

Sai, portanto, pela metade do preço.

Agora vale a pena espiar, quando ver na internet ou em vitrine de lojas ou em ingressos de show, já sabe, compra um e ganha o outro.

Há outro também: TWO-FER. Que nada mais é que o diminutivo de "two for one", ou seja, dois por um.